Netflix es un servicio de alquiler de películas en línea. Los miembros pueden acceder a una cantidad ilimitada de películas y programas de televisión como streaming de vídeo a través de la sección de "Ver al instante" de su cuenta de Netflix. El reproductor de vídeo de Netflix también ofrece Subtitulos removibles para algunos de los videos disponibles en la biblioteca ver instantáneamente. Esta función puede mejorar la experiencia de Netflix para algunos espectadores.

¿Por qué utilizar subtítulos?

Subtítulos son convenientes para una variedad de razones. Lo más importante, permiten a los usuarios con problemas para disfrutar de películas y entender el diálogo en la película de la audiencia. Películas del idioma extranjero se pueden observar en su formato original por los espectadores que no hablan el mismo idioma que la producción. Si usted está mirando un video reloj de Netflix al instante en un entorno donde no se puede tener el volumen para arriba muy fuerte, subtítulos pueden ayudar a asegurarse de que usted coger cada línea de diálogo. Subtítulos pueden utilizarse también para verificar el diálogo en escenas donde el sonido es amortiguado.

Activar subtítulos

Subtítulos para el reloj de Netflix al instante reproductor de vídeo pueden activarse haciendo clic en el botón "Subtítulos" en la esquina inferior derecha y seleccionando el idioma para mostrar. Si un vídeo que está reproduciendo no tiene un botón "Subtítulos", esto significa subtítulos no se han proporcionado para ese título. A partir de febrero de 2011, sólo el 30 por ciento de contenido streaming de Netflix contiene subtítulos. Sin embargo, Netflix proyecta que el número será hasta el 80 por ciento a finales de 2011.

Películas extranjeras

Algunas películas extranjeras de Netflix reloj inmediatamente se agregaron antes de la introducción de subtítulos removibles al servicio. En estos casos, subtítulos en inglés aparecen en el video streaming pero se "queman en" a la imagen y no se puede quitar. El botón "Subtítulos" no aparecerá en el reproductor de vídeo para estas películas.

Dispositivos de Netflix listos

Si está transmitiendo películas o programas de televisión en un dispositivo de Netflix listo, no es capaz de acceder a subtítulos. Esto es debido al dispositivo de ser puesto en libertad después de que Netflix presentó la característica de subtítulos para el reloj al instante reproductor de vídeo. Cualquier dispositivo de Netflix listo que se haya lanzado o actualizado después de febrero de 2011 tendrán acceso a subtítulos removibles.